藍(lán)天飛行翻譯公司承接某大型公務(wù)機(jī)公司的運(yùn)行手冊(cè)翻譯任務(wù) Operations Manual Translation for a Business Jet Company

      運(yùn)行手冊(cè)作為航空公司運(yùn)行的基本依據(jù)，闡明了航空公司運(yùn)行的總政策，描述了航空公司的運(yùn)行組織機(jī)構(gòu)和主要的運(yùn)行管理人員及其相互關(guān)系，分配了運(yùn)行管理的職責(zé)和權(quán)利，介紹了航空公司安全管理系統(tǒng)、應(yīng)急管理系統(tǒng)、航空安保系統(tǒng)等的設(shè)置情況，制定了航空公司的運(yùn)行管理政策；運(yùn)行手冊(cè)為其它運(yùn)行類手冊(cè)的建立和完善提供準(zhǔn)則。《運(yùn)行手冊(cè)》按照《中華人民共和國(guó)民用航空法》、中國(guó)民用航空規(guī)章CCAR及其它現(xiàn)行有效的民用航空規(guī)章，并結(jié)合航空公司的實(shí)際情況編寫(xiě)。航空公司將根據(jù)手冊(cè)中規(guī)定的組織機(jī)構(gòu)、人員職責(zé)、工作程序和管理規(guī)定組織運(yùn)行。

      運(yùn)行手冊(cè)的內(nèi)容包含有：

總政策
運(yùn)行合格證與運(yùn)行規(guī)范
運(yùn)行監(jiān)督與檢查
公司運(yùn)行管理機(jī)構(gòu)和人員
運(yùn)行中斷
基地
偏離批準(zhǔn)
需要立即決斷和處置的緊急情況
公司運(yùn)行政策
飛行運(yùn)行
飛行運(yùn)行的依據(jù)
記錄保持要求
機(jī)械不正常情況的報(bào)告