藍天飛行翻譯公司完成金鹿公務機公司達索2000公務機標準操作程序手冊翻譯任務 FALCON 2000 Standard Operating Procedure Manual Translation
達索獵鷹2000公務機標準操作程序手冊(FALCON 2000 SOP)的主要內容包含有:
機長權力和機組職責
檢查單
最低設備清單(MEL)和構型偏差清單(CDL)
飛機記錄
機載文件
飛行文件
機組配合
標準喊話
通訊
飛行關鍵階段對飛行機組成員的要求
機長操縱飛機起降的要求
機組資源管理(CRM)與訓練
燃油監(jiān)控與管理
最低油量、緊急燃油的宣布
飛機外部燈光的使用
機載氣象雷達的使用
無線電高度表的使用
高度表撥正程序
過渡高度/過渡高度層
高度意識
最低安全高度
高度表設置
接近目標高度最后三百米(1000FT)監(jiān)控
安全帶的使用
氧氣的使用
時間和時鐘
ATC許可
自動駕駛儀
人工操縱
操縱的轉換
飛行指引儀
減速板的使用
要求的導航性能(RNP)操作
減噪音程序
避開尾流顛簸
液體保護和物品擺放
預防食物中毒
駕駛艙遮陽
起飛簡令
進近簡令
等待航線
改航與備降
最近的合適機場著陸
穩(wěn)定進近
終止進近
著陸條件
著陸最低標準
著陸跑道的目視參考
終止著陸
超重著陸
復飛的要求
強制性復飛
飛行員對不正常情況的報告
復雜交叉著陸跑道起飛;著陸和等待運行程序(LAHSO)
無地面人員的情況下飛機啟動發(fā)動機和滑出程序
特殊機場
預先準備要求
規(guī)定提前進入駕駛艙時間
地面除冰的協(xié)調
預計結冰情況
天氣資料及其有效性
機上槍支
登機人數(shù)與貨物裝載及安全
準備機載重量和平衡數(shù)據(jù)和檢查
預防侵入跑道
正常程序
飛行前內部檢查
飛行前外部檢查
通電前
通電
駕駛艙準備
起動前
起動
起動后
滑行
起飛前-對正跑道
起飛
起飛后
爬升
巡航
下降前
下降
進近
著陸前
復飛
著陸/著陸后
關車
安全離機
補充正常程序
穿越嚴重顛簸
結冰條件下操作
寒冷天氣操作
地面除冰和防冰
污染跑道操作
氣象雷達和雷電探測儀的操作
風切變改出
側風條件下的操作
火山灰、沙塵條件的操作
減噪音程序
減速精密進近
QFE運行
大梯度角進近程序
B-RNAV運行
P-RNAV運行
基于FMS的進近
在標高8000-14000英尺的機場起降
數(shù)據(jù)鏈(ATC DATA LINK)操作
窄跑道運行
空中排水
|
航空翻譯 m.ajkitchenandbath.com
本文鏈接地址:
完成達索2000公務機標準操作程序手冊翻譯任務