完成2019年6月13日版本灣流G650ER全套飛行手冊(cè)翻譯任務(wù)

時(shí)間：2019-08-26 11:52來源：藍(lán)天飛行翻譯公司 作者：公務(wù)機(jī)翻譯 點(diǎn)擊：次

Engine Cranking Cycle
APU Inflight Operation
High Elevation Airport Operations
QFE Operations
TCAS II Flight Procedures
Use Of The Rudder In Flight
"Vectors" Approach Transition to Final
Use of the Standby Flight Displays
High Latitude Navigation
Use of Electronic Charts
Approved Use of Video Function
Use of COMM / NAV 3
Datalink (DLK) Operation
ADS-B Out Operation
Use of the Preview Mode
Engine Start - Battery Power Only
Vertical Situation Display (VSD)
Recommended Use of Video and Charts
Automatic Sensor Reversion
Uplink Weather
Advanced Graphics Module - AGM Reversion
Windshield Surface Seal Protection System
Runway Awareness and Advisory System (RAAS)
Synthetic Vision-Primary Flight Display (SV-PFD)
Fuel Balancing In Flight
Polar Navigation
Operation at Airports Not In FMS Navigation Database
High Altitude Ice Crystal Icing
Visual Guidance Procedures
Enhanced Vision System (EVS) to 100 Feet Above The Touchdown Zone Elevation Operational Procedures
Head-Up Display (HUD) Operational Procedures
Enhanced Flight Vision System (EFVS) Landing System to Touchdown and Rollout Operational Procedures
Chapter 04 - Messages and Annunciations Procedures
List Of Effective Pages
Messages and Annunciations Procedures
Introduction
Methods of Notification
Visual Notification
Aural Notification
Warning Messages and Annunciations
Crew Alerting System (CAS) Warning Messages and Procedures
Other Warning Annunciations and Procedures
Amber Caution Messages and Annunciations
Crew Alerting System (CAS) Caution Messages and Procedures
Other Caution Annunciations and Procedures
Blue Advisory Messages and Annunciations
Crew Alerting System (CAS) Advisory Messages and Procedures
Other Advisory Annunciations and Procedures
Chapter 05 - Expanded Abnormal / Emergency Procedures
List Of Effective Pages
Expanded Abnormal / Emergency Procedures
General Guidance
Air Conditioning System
Single Air Conditioning Pack Failure
Uncontrollable Zone Temperature
Cooling Turbine Hot
Auto Flight System
Autopilot Malfunction
Autothrottle Malfunction
Autopilot (AP) Failure
Auxiliary Power System
APU Inflight Operation - Alternate Electrical Power Source
APU Operating Envelope
APU Generator Failure
APU Shutdown - Essential Mode
Electrical Power System
Dual Generator Failure (Above Altitude FL300)
Single Generator / Main AC Bus Power Failure
L (or R) ESS DC Bus Failure
Operation On Airplane Batteries, EBHA and UPS Batteries Only (RAT Unavailable)
Generator Overload
Electrical Power System Bus Faults
Left Main AC Bus Fault
Right Main AC Bus Fault
Emergency AC Bus Fault
Electrical Power System RESET Messages Displayed
Battery or Battery Charger Failure
Essential DC Bus on Battery Power
Systems, Circuit Breakers and Locations By Bus
Dual Generator Failure (Altitude FL300 or Below)
Engine Control System
FADEC Alternate Control Mode
FADEC Hot
Engine Failure
Engine Failure Considerations
Engine Failure Below V1
Engine Failure Above V1
Dual Engine Flameout
Inadvertent Engine (One Or Both) Shut Down
Dual Engine Failure - Mid Altitude
Dual Engine Out Landing Procedure
Engine Operating Parameters
High Oil Temperature
Low Oil Pressure
Low Fuel Pressure
Fuel Tank Temperature
Engine Exceedance
Engine Vibration
Engine Ice Shedding Procedure
Abnormal Cowl Anti-Ice Operation
Abnormal Wing Anti-Ice Operation
Engine Shutdown / Airstart / Single Engine Procedures
Engine Shutdown in Flight
Normal Airstart - Automatic
Manual Airstart - Starter Assist
Manual Airstart - Windmilling
One (1) Engine Inoperative Landing Procedure
One (1) Engine Inoperative Go-Around Procedure
Engine Starting System
Engine Failure to Start
Start Valve Failure to Open or Indicate Open on Engine Start
Start Valve Failure to Close After Engine Start
SAV (Starter Air Valve) Maintenance Message Displayed In Flight
Hot Start
Fire: Engine / APU / Electrical / Aircraft Interior
Engine Fire In Flight
Engine Fire On Ground
Tailpipe Fire
APU Fire
Airplane Interior Fire / Smoke / Fumes
Fire Detection System
Engine Fire Warning System Malfunction
Flaps System
Flaps Failure
Zero Flaps Or Partial Flaps Landings
Flap Electronic Control Unit (FECU) Failure
Flight Controls System
Landing Controllability Check
Uncommanded Aircraft Motion
Runaway Pitch Trim
Runaway Roll Trim
Runaway Rudder Trim
Flight Control System (FCS) Normal Mode Transition Failure
Flight Control Surface Electric Backup Hydraulic Actuator (EBHA) in Electrical Backup (EB) Mode
Left or Right Aileron Failure

航空翻譯 m.ajkitchenandbath.com
本文鏈接地址：完成2019年6月13日版本灣流G650ER全套飛行手冊(cè)翻譯任務(wù)