Bombardier turns $139m Q2 profit as business-jet demand rebounds

隨著公務(wù)機(jī)市場(chǎng)需求的回升，龐巴迪在第二季度實(shí)現(xiàn)了1.39億美元利潤(rùn)，并調(diào)高了2021年全年的盈利預(yù)期。

Aug 5 (Reuters) - Bombardier Inc (BBDb.TO)

路透8月5日?qǐng)?bào)道

        龐巴迪公司8月5日表示，該公司將在2021年實(shí)現(xiàn)更高的收入，并減少現(xiàn)金使用量，這得益于商務(wù)飛機(jī)航班的反彈，以及去年疫情導(dǎo)致訂單減少后對(duì)飛機(jī)需求的回升，龐巴迪股價(jià)因此上漲了8%。
 

攝于2019MBAE澳門(mén)公務(wù)航空展

        龐巴迪公司預(yù)計(jì)2021年將交付120架公務(wù)機(jī)，高于目前的110架。全年?duì)I收預(yù)計(jì)將超過(guò)58億美元，高于此前的56億美元。

        龐巴迪首席執(zhí)行官Éric Martel（埃里克·馬特爾）告訴記者，全球航空業(yè)面臨的供應(yīng)鏈挑戰(zhàn)不會(huì)阻止龐巴迪實(shí)現(xiàn)2021年交付120架公務(wù)機(jī)的目標(biāo)。龐巴迪公司2021年的所有飛機(jī)即將售罄，馬特爾早些時(shí)候告訴分析師，他預(yù)計(jì)該公司旗艦機(jī)型全球7500噴氣式飛機(jī)的訂單“從現(xiàn)在到年底”將會(huì)增加。
 

        根據(jù)FlightAware的數(shù)據(jù)顯示，在7月21日開(kāi)啟的一周內(nèi)，美國(guó)作為世界上最大的商務(wù)航空市場(chǎng)，其商務(wù)飛機(jī)航班較2019年水平上升了23%。

        英文資訊鏈接：

        https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/bombardier-sees-higher-2021-revenue-business-jet-travel-rebounds-shares-jump-2021-08-05/

        來(lái)源：Reuters

        編譯：CGA