時(shí)間：2020-04-06 18:57來(lái)源：藍(lán)天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 飛行員通過恰當(dāng)?shù)氖褂枚墩襁吔鐖D和機(jī)動(dòng)能力圖可以確定能飛的最大高度，并能滿足所需的抖振裕度要求。 在高空剩余可用推力受到限制。飛行組必須認(rèn)識(shí)到在任何時(shí)候可以通過選擇最大可用/最大連續(xù)推力，來(lái)得到額外推力。然而，在極端的速度衰減情況下，最大連續(xù)推力（MCT）可能并不夠用。飛行員可能必須使用合適的下降技巧，來(lái)阻止速度進(jìn)一步衰減至接近或進(jìn)入失速。 8高度換速度 盡管飛機(jī)構(gòu)型確定后，失速迎角通常也是確定的，但是在高空，后掠翼渦噴飛機(jī)可能因?yàn)轳R赫效應(yīng)而在更小的迎角下失速。相對(duì)于低高度來(lái)說，飛機(jī)在高空的俯仰姿態(tài)也會(huì)顯著變低，而低速抖動(dòng)可能在即將失速之前出現(xiàn)，因此用以幫助改出失速的可用推力會(huì)明顯減少，飛行員必須要使用升降舵來(lái)控制俯仰姿態(tài)。對(duì)于改出失速來(lái)說，最大限度地減小高度損失不是飛行員應(yīng)該考慮的因素。飛行組必須要用高度來(lái)?yè)Q取速度。只有在失速狀態(tài)改出以后，恢復(fù)高度才能被置于首要目標(biāo)。 當(dāng)迎角超出失速迎角時(shí)，飛機(jī)進(jìn)入失速。失速可以用以下一個(gè)或多個(gè)特征的組合來(lái)判斷： 飛機(jī)抖動(dòng)，有時(shí)會(huì)非常劇烈 失去俯仰控制 失去橫滾控制 無(wú)法控制下降率 這些特征常常伴隨著持續(xù)的失速警告。 9失速 飛行員要理解迎角和失速的一個(gè)基本原則就是機(jī)翼可以在任意速度和高度失速。進(jìn)一步說，俯仰姿態(tài)和氣動(dòng)失速?zèng)]有關(guān)系。即使飛機(jī)在下降時(shí)速度裕度很大，機(jī)翼表面也可能失速。如果迎角超過失速迎角，機(jī)翼表面就會(huì)進(jìn)入失速。 大多數(shù)飛行員已經(jīng)在模擬機(jī)甚至是在飛行訓(xùn)練中經(jīng)歷過接近失速，但從真正的失速中改出則是一種相當(dāng)不同的情況，因?yàn)楦某黾夹g(shù)是不同的。以前，教員教給飛行員的接近失速改出技術(shù)重點(diǎn)在于維持接近失速的狀態(tài)，并強(qiáng)調(diào)最低限度的高度損失（現(xiàn)在這種狀況已經(jīng)糾正了）。在高空，這種技術(shù)會(huì)因?yàn)槭Ｓ嗤屏Σ蛔愣@得難以勝任。不減小迎角是不可能從失速中改出的，并且還一定會(huì)損失高度，而這一切和飛機(jī)離地面多高沒有關(guān)系。盡管推力矢量有助于改出失速，但卻并不是主要的手段。在失速迎角下，阻力非常之大，可用推力也可能不夠用。此外，如果發(fā)動(dòng)機(jī)處于慢車，加速會(huì)非常緩慢，因此會(huì)延長(zhǎng)改出過程。在高空，如果可用推力減少，那么對(duì)飛行員來(lái)說更顯得雪上加霜。升降舵是改出失速狀態(tài)的主要操作手段，因?yàn)椴还苁購(gòu)哪膫�(gè)高度開始，如果不減小迎角，飛機(jī)將保持失速狀態(tài)直至撞地。 有效的失速改出需要謹(jǐn)慎柔和的減小機(jī)翼迎角。升降舵是所有飛行階段中的主要俯仰控制手段，而不是推力。 10高空天氣影響可能導(dǎo)致減速或者失速在高空，上層氣流例如高空急流對(duì)飛行的影響非常顯著。急流區(qū)的速度很大，它既可以是有利的順風(fēng)，也可以是讓人討厭的頂風(fēng)。急流區(qū)邊界的風(fēng)切變能夠?qū)е聡?yán)重的顛簸以及速度和馬赫數(shù)的非預(yù)期變化。風(fēng)切變，或者局部的擾動(dòng)，能夠造成巨大瞬時(shí)的巡航速度損失，爬升過程也一樣可能受到影響。如果飛機(jī)性能受到高高度限制并隨后遭遇順風(fēng)切變，在一些嚴(yán)重的情況下，發(fā)動(dòng)機(jī)推力也會(huì)衰減。飛行員只能增加推力或者減小迎角來(lái)恢復(fù)正常的巡航/爬升速度。如果沒有額外推力可用，那就可能需要用高度換取速度來(lái)讓飛機(jī)加速，以脫離推力衰減的區(qū)域。 11結(jié)冰—防冰使用對(duì)性能的影響飛行員應(yīng)該理解高空偶爾會(huì)出現(xiàn)飛機(jī)結(jié)冰，并準(zhǔn)備好使用除防冰設(shè)備。對(duì)飛行狀況的認(rèn)真監(jiān)控在決策中非常關(guān)鍵。 在高空恰當(dāng)正確的使用防冰設(shè)備是非常重要的。飛行員應(yīng)該認(rèn)識(shí)到使用防冰設(shè)備會(huì)降低可用推力。一些情況下，一旦開啟了防冰設(shè)備，推力可能不足以維持巡航速度和高度。 12飛行中結(jié)冰的失速裕度 飛行中結(jié)冰是一個(gè)嚴(yán)重的危險(xiǎn)。它會(huì)破壞飛機(jī)表面的平滑氣流，增加阻力，降低操縱效應(yīng)以及減小翼形產(chǎn)生升力的能力。和正常情況相比，飛機(jī)可能在更高的速度和更小的迎角失速。如果飛機(jī)失速，飛行員可能無(wú)法控制橫滾或俯仰操縱，這會(huì)導(dǎo)致飛行中的復(fù)雜狀態(tài)。 即使除防冰系統(tǒng)正常工作，飛機(jī)上一些未保護(hù)區(qū)域所累積的冰也可能會(huì)嚴(yán)重增加飛機(jī)重量和阻力。 諸如抖桿器之類的失速警告裝置通�；陬A(yù)設(shè)的迎角來(lái)激活。該設(shè)定值會(huì)在飛機(jī)進(jìn)入實(shí)際失速且抖振或震動(dòng)開始出現(xiàn)之前發(fā)出警告。對(duì)光潔狀態(tài)的飛機(jī)來(lái)說，飛行員會(huì)得到即將失速的充分的警告。然而，一旦結(jié)冰，飛機(jī)會(huì)在抖桿器激活之前出現(xiàn)失速的特征，這是因?yàn)楸木奂瘻p小了失速迎角。在這種情況下，抖桿器或者其他失速告警裝置則無(wú)法提前給飛行員必要的提醒。 飛行員在遭遇結(jié)冰時(shí)應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎使用自動(dòng)設(shè)備。自動(dòng)駕駛和自動(dòng)油門可以掩蓋機(jī)體結(jié)冰的影響，而這可能造成飛機(jī)最終失控。已經(jīng)有幾起事故就是因?yàn)樽詣?dòng)駕駛施加了極大的操縱桿力，并將飛機(jī)配平到失速狀態(tài)而造成的。如果自動(dòng)駕駛在為了補(bǔ)償不對(duì)稱結(jié)冰的影響（或者其他能導(dǎo)致橫滾的類似情況）而保持很大的滾轉(zhuǎn)姿態(tài)時(shí)斷開，就會(huì)隨即出現(xiàn)巨大的滾轉(zhuǎn)力矩而導(dǎo)致飛機(jī)進(jìn)入橫滾復(fù)雜狀態(tài)，而飛行員對(duì)此可能毫無(wú)準(zhǔn)備。當(dāng)自動(dòng)駕駛斷開時(shí)，飛行員可能會(huì)對(duì)飛機(jī)已經(jīng)接近失速邊緣感到震驚。 按照飛機(jī)的設(shè)計(jì)要求，一些自動(dòng)駕駛能夠一直操縱飛機(jī)直到抖桿。但有的自動(dòng)駕駛會(huì)由于過大的滾轉(zhuǎn)率、滾轉(zhuǎn)角、操縱面偏轉(zhuǎn)率或者不正常的桿力更早斷開，此類情況下，自動(dòng)設(shè)備不是失效了，而是它們就是這樣設(shè)計(jì)的。 |
2002-2021 m.ajkitchenandbath.com 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)所有 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)聲明
