時(shí)間：2014-11-19 10:28來源：CAAC 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. (1) 在學(xué)生駕駛員執(zhí)照上，有授權(quán)教員針對其所飛型號航空器的簽字批準(zhǔn)； (2) 在其飛行經(jīng)歷記錄本上，有授權(quán)教員的簽字，證明其在單飛日期之前 90 天內(nèi)接受了所飛型號航空器的訓(xùn)練。 (e) 學(xué)生駕駛員在夜間操作航空器單飛前應(yīng)當(dāng)符合下列規(guī)定： (1) 已經(jīng)接受了夜間飛行訓(xùn)練，包括在擬實(shí)施單飛的機(jī)場進(jìn)行的夜間起飛、 進(jìn)近、著陸和復(fù)飛訓(xùn)練； (2) 已經(jīng)接受了在擬實(shí)施單飛的機(jī)場附近進(jìn)行的夜間航行訓(xùn)練； (3) 在其飛行經(jīng)歷記錄本上，有授權(quán)教員的簽字，證明其在夜間單飛日期之 前 90 天內(nèi)接受了所飛型號航空器的訓(xùn)練。 (f) 授權(quán)教員在批準(zhǔn)學(xué)生駕駛員每次單飛時(shí)，應(yīng)當(dāng)遵守下列規(guī)定： (1) 在單飛所用型號航空器上，已向該駕駛員提供了訓(xùn)練； (2) 認(rèn)為該駕駛員已熟練掌握本條規(guī)定的動(dòng)作和程序； (3) 認(rèn)為該駕駛員已熟悉所飛型號航空器； (4) 確認(rèn)學(xué)生駕駛員執(zhí)照已經(jīng)由提供飛行訓(xùn)練的授權(quán)教員針對所飛型號航 空器簽署； (5) 在該學(xué)生駕駛員的飛行經(jīng)歷記錄本上簽字批準(zhǔn)其在所飛型號航空器上 單飛，或者確認(rèn)授權(quán)教員的簽字是在 90 天的有效期內(nèi)做出的。 第 61.107 條 一般限制 (a) 學(xué)生駕駛員不得從事下列行為： (1) 在載運(yùn)旅客的航空器上擔(dān)任機(jī)長； (2) 以取酬為目的在載運(yùn)貨物的航空器上擔(dān)任機(jī)長； (3) 為獲取酬金而擔(dān)任航空器機(jī)長； (4) 在空中或地面能見度白天小于 5 千米、夜間小于 8 千米的飛行中擔(dān)任航 空器機(jī)長； (5) 在不能目視參照地標(biāo)的飛行中擔(dān)任航空器機(jī)長； (6) 在違背授權(quán)教員對于該駕駛員飛行經(jīng)歷記錄本中簽注的限制的情況下 擔(dān)任航空器機(jī)長。 (b) 學(xué)生駕駛員不得在航空器型號合格審定或?qū)嵤┰擄w行所依據(jù)的規(guī)章要求配備一名以上駕駛員的任何航空器上擔(dān)任飛行機(jī)組必需成員，但在飛艇或小型 飛艇上接受授權(quán)教員的飛行教學(xué)，并且該航空器上除飛行機(jī)組必需成員外沒有任何其他人員時(shí)除外。 第 61.109 條 轉(zhuǎn)場單飛要求 (a) 學(xué)生駕駛員在實(shí)施轉(zhuǎn)場單飛或距起飛機(jī)場超過 50 千米的單飛前，應(yīng)當(dāng) 遵守本條轉(zhuǎn)場單飛的規(guī)定。 (b) 申請轉(zhuǎn)場單飛的學(xué)生駕駛員應(yīng)當(dāng)符合下列規(guī)定： (1) 在轉(zhuǎn)場單飛所用航空器上，已經(jīng)接受了授權(quán)教員提供的地面和飛行訓(xùn) 練； (2) 經(jīng)授權(quán)教員檢查證明其已熟練掌握了本條要求的相應(yīng)航空器轉(zhuǎn)場飛行 的動(dòng)作與程序； (3) 已經(jīng)在轉(zhuǎn)場單飛所用航空器上，合格完成了本規(guī)則第 61.105 條規(guī)定的 動(dòng)作與程序； (4) 遵守本條(c)要求的授權(quán)教員在簽字時(shí)注明的任何限制。 (c) 學(xué)生駕駛員在實(shí)施轉(zhuǎn)場飛行前應(yīng)當(dāng)具有下列簽字批準(zhǔn)： (1) 除運(yùn)動(dòng)駕駛員執(zhí)照申請人外，由提供訓(xùn)練的授權(quán)教員在其學(xué)生駕駛員執(zhí) 照上作出轉(zhuǎn)場單飛的簽字批準(zhǔn)，并注明所飛航空器類別； (2) 由授權(quán)教員在其飛行經(jīng)歷記錄本上對所飛型號航空器作出轉(zhuǎn)場單飛的簽字批準(zhǔn)； (3) 在每次轉(zhuǎn)場單飛前，由授權(quán)教員按本條(d)規(guī)定評估其轉(zhuǎn)場計(jì)劃并在其 飛行經(jīng)歷記錄本上簽字批準(zhǔn)。該簽字批準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)詳細(xì)說明所飛航空器的廠家和型 號；證明該駕駛員做好了飛行計(jì)劃和準(zhǔn)備，能夠安全實(shí)施轉(zhuǎn)場單飛。 (d) 授權(quán)教員在批準(zhǔn)學(xué)生駕駛員每次轉(zhuǎn)場單飛時(shí)，應(yīng)當(dāng)遵守下列規(guī)定： (1) 確認(rèn)該駕駛員的轉(zhuǎn)場計(jì)劃是正確的； (2) 評估天氣實(shí)況和預(yù)報(bào)，確定本次飛行能夠按照目視飛行規(guī)則完成； (3) 確認(rèn)該駕駛員技術(shù)熟練，能夠安全實(shí)施本次飛行； (4) 確認(rèn)該駕駛員對所飛航空器具有合適的轉(zhuǎn)場單飛簽字批準(zhǔn)； (5) 確認(rèn)該駕駛員的單飛簽字批準(zhǔn)對所飛航空器是現(xiàn)行有效的。 (e) 學(xué)生駕駛員除完成本規(guī)則第 61.105 條要求的單飛前飛行訓(xùn)練動(dòng)作與程 序外，在轉(zhuǎn)場單飛前還應(yīng)當(dāng)完成下列相應(yīng)航空器的轉(zhuǎn)場飛行動(dòng)作與程序的訓(xùn)練： (1) 對于飛機(jī)的學(xué)生駕駛員： (i) 使用航空地圖作目視飛行規(guī)則航行，包括借助磁羅盤、使用地標(biāo)領(lǐng)航和 推測領(lǐng)航的航行； (ii) 有關(guān)轉(zhuǎn)場飛行的航空器性能圖表的使用； (iii) 航空天氣實(shí)況報(bào)告和預(yù)報(bào)的獲得與分析，包括在飛行中臨界天氣情況 的識別和能見度的判斷； (iv) 應(yīng)急程序； (v) 起落航線程序，包括區(qū)域離場、區(qū)域進(jìn)場、加入起落航線和進(jìn)近； (vi) 防撞、預(yù)防尾流顛簸和避讓風(fēng)切變的程序與操作常規(guī)； (vii) 轉(zhuǎn)場飛行地理區(qū)域中危險(xiǎn)地形特征的識別、避讓和運(yùn)行限制； (viii) 所飛航空器上的儀表設(shè)備的操作程序，包括其正常工作程序和指示 的識別與使用； (ix) 目視飛行規(guī)則航行和雙向通信的無線電設(shè)備的使用； (x) 正常和側(cè)風(fēng)起飛、進(jìn)近與著陸程序，包括在短小和松軟機(jī)場上起飛、進(jìn) 近與著陸； (xi) 最大上升角和最大上升率上升； (xii) 只參考飛行儀表操縱航空器飛行，包括平直飛行、轉(zhuǎn)彎、下降、爬升 以及無線電助航設(shè)備和空中交通管制指令的使用； (xiii) 轉(zhuǎn)場飛行區(qū)域空中交通管制程序。 (2) 對于直升機(jī)的學(xué)生駕駛員： (i) 使用航空地圖作目視飛行規(guī)則航行，包括借助磁羅盤、使用地標(biāo)領(lǐng)航和 推測領(lǐng)航的航行； (ii) 有關(guān)轉(zhuǎn)場飛行的航空器性能圖表的使用； (iii) 航空天氣實(shí)況報(bào)告和預(yù)報(bào)的獲得與分析，包括在飛行中臨界天氣情況 的識別和能見度的判斷； (iv) 應(yīng)急程序； (v) 起落航線程序，包括區(qū)域離場、區(qū)域進(jìn)場、加入起落航線和進(jìn)近； (vi) 防撞、預(yù)防尾流顛簸和避讓風(fēng)切變的程序與操作常規(guī)； (vii) 轉(zhuǎn)場飛行地理區(qū)域中危險(xiǎn)地形特征的識別、避讓和運(yùn)行限制； (viii) 所飛航空器上的儀表設(shè)備的操作程序，包括其正常工作程序和指示 的識別與使用； (ix) 目視飛行規(guī)則航行和雙向通信的無線電設(shè)備的使用； (x) 起飛、進(jìn)近和著陸程序； (xi) 轉(zhuǎn)場飛行區(qū)域空中交通管制程序。 (3) 對于飛艇的學(xué)生駕駛員： (i) 使用航空地圖作目視飛行規(guī)則航行，包括借助磁羅盤、使用地標(biāo)領(lǐng)航和 推測領(lǐng)航的航行； (ii) 有關(guān)轉(zhuǎn)場飛行的航空器性能圖表的使用； (iii) 航空天氣實(shí)況報(bào)告和預(yù)報(bào)的獲得與分析，包括在飛行中臨界天氣情況 的識別和能見度的判斷； (iv) 應(yīng)急程序； (v) 起落航線程序，包括區(qū)域離場、區(qū)域進(jìn)場、加入起落航線和進(jìn)近； |
2002-2021 m.ajkitchenandbath.com 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)所有 北京藍(lán)天飛行翻譯公司版權(quán)聲明
