時(shí)間:2014-11-19 10:28來源:CAAC 作者:民航翻譯 點(diǎn)擊:次
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 級(jí)以上的等級(jí)簽注。對(duì)于執(zhí)照上簽注的英語語言能力低于 6 級(jí)的,還應(yīng)當(dāng)定期通 過英語語言能力等級(jí)測(cè)試。 (c) 執(zhí)照上簽注了語言能力 4 級(jí)以上的人員,具有相應(yīng)語言的無線電通信資格。 B 章 一般規(guī)定 第 61.31 條 執(zhí)照和等級(jí)的申請(qǐng)與審批 (a) 符合本規(guī)則規(guī)定條件的申請(qǐng)人,應(yīng)當(dāng)向民航局指定管轄權(quán)的地區(qū)管理局 提交申請(qǐng)執(zhí)照或等級(jí)的申請(qǐng),申請(qǐng)人對(duì)其申請(qǐng)材料實(shí)質(zhì)內(nèi)容的真實(shí)性負(fù)責(zé),并按 規(guī)定交納相應(yīng)的費(fèi)用。 (1) 在遞交申請(qǐng)時(shí),申請(qǐng)人還應(yīng)當(dāng)提交下述材料: (i) 身份證明; (ii) 學(xué)歷證明(如要求); (iii) 理論考試合格證明(如要求); (iv) 體檢合格證明; (v) 原執(zhí)照(如要求); (vi) 飛行經(jīng)歷記錄本(如要求); (vii) 實(shí)踐考試合格證明(如要求); (viii) 對(duì)于按照本規(guī)則第 61.91 條具有國家航空器駕駛員經(jīng)歷的人員,還 應(yīng)當(dāng)提交具有航空經(jīng)歷記錄的技術(shù)檔案資料證明或等效文件; (ix) 對(duì)于按照本規(guī)則第 61.93 條具有境外航空器駕駛員經(jīng)歷的人員,還應(yīng) 當(dāng)提交境外駕駛員執(zhí)照的復(fù)印件或掃描件; (x) 因違反本規(guī)章規(guī)定受到處罰的,自處罰之日起已滿三年的證明。 (2) 申請(qǐng)的受理、審查、批準(zhǔn): (i) 對(duì)于申請(qǐng)材料不齊全或者不符合格式要求的,地區(qū)管理局應(yīng)當(dāng)在收到申 請(qǐng)之后的 5 個(gè)工作日內(nèi)一次性書面通知申請(qǐng)人需要補(bǔ)正的全部內(nèi)容。逾期不通知即視為在收到申請(qǐng)書之日起即為受理。申請(qǐng)人按照地區(qū)管理局的通知提交全部補(bǔ) 正材料的,地區(qū)管理局應(yīng)當(dāng)受理申請(qǐng)。地區(qū)管理局不予受理申請(qǐng),應(yīng)當(dāng)書面通知 申請(qǐng)人。 (ii) 地區(qū)管理局受理申請(qǐng)后,應(yīng)當(dāng)在 20 個(gè)工作日內(nèi)對(duì)申請(qǐng)人的申請(qǐng)材料完 成審查。在地區(qū)管理局對(duì)申請(qǐng)材料的實(shí)質(zhì)內(nèi)容按照本規(guī)則相應(yīng)規(guī)定進(jìn)行核實(shí)時(shí), 申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)及時(shí)回答地區(qū)管理局提出的問題。由于申請(qǐng)人不能及時(shí)回答問題所延 誤的時(shí)間不記入前述 20 個(gè)工作日的期限。 (iii) 地區(qū)管理局經(jīng)審查認(rèn)為申請(qǐng)人符合本規(guī)則相應(yīng)規(guī)定的,頒發(fā)駕駛員臨 時(shí)執(zhí)照、地面教員執(zhí)照或者學(xué)生駕駛員執(zhí)照;經(jīng)審查認(rèn)為不符合所列條件,有權(quán) 拒絕為其頒發(fā)所申請(qǐng)的執(zhí)照,并且以不予批準(zhǔn)通知書通知申請(qǐng)人。地區(qū)管理局在作出前述決定之前,應(yīng)當(dāng)告知申請(qǐng)人享有申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟的權(quán) 利。 (iv) 對(duì)于已為申請(qǐng)人頒發(fā)臨時(shí)執(zhí)照的情況,地區(qū)管理局將全部審查資料復(fù)印件或掃描件連同臨時(shí)執(zhí)照復(fù)印件或掃描件上報(bào)民航局飛行標(biāo)準(zhǔn)職能部門進(jìn)行 最終審核。民航局在接到地區(qū)管理局報(bào)送來的申請(qǐng)人臨時(shí)執(zhí)照復(fù)印件或掃描件和全部資料后,在 20 個(gè)工作日內(nèi)完成最終審查,作出最終決定。如果未發(fā)現(xiàn)問題, 將為申請(qǐng)人頒發(fā)正式執(zhí)照;如果發(fā)現(xiàn)不符合本規(guī)則要求,將頒發(fā)不予批準(zhǔn)通知書, 通知地區(qū)管理局和申請(qǐng)人,說明不予頒發(fā)執(zhí)照的原因,同時(shí)臨時(shí)執(zhí)照作廢。民航 局在作出前述決定之前,應(yīng)當(dāng)告知申請(qǐng)人享有申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟的 權(quán)利。 (b) 經(jīng)局方批準(zhǔn),申請(qǐng)人可以取得相應(yīng)的執(zhí)照或等級(jí)。批準(zhǔn)的航空器類別、 級(jí)別、型別或者其他等級(jí)由局方簽注在申請(qǐng)人的執(zhí)照上。 (c) 由于飛行訓(xùn)練或者實(shí)踐考試中所用航空器的特性,申請(qǐng)人不能完成規(guī)定 的駕駛員操作動(dòng)作,因此未能完全符合本規(guī)則規(guī)定的飛行技能要求,但符合所申請(qǐng)執(zhí)照或者等級(jí)的所有其他要求的,局方可以向其頒發(fā)簽注有相應(yīng)限制的執(zhí)照或 者等級(jí)。 (d) 所持體檢合格證上有特殊限制的申請(qǐng)人在行使執(zhí)照所賦予的權(quán)利時(shí)應(yīng)受到相應(yīng)限制。 (e) 執(zhí)照被暫扣的,暫扣期內(nèi)不得申請(qǐng)本規(guī)則規(guī)定的任何執(zhí)照和等級(jí)。 (f) 執(zhí)照被吊銷的,自吊銷之日起三年內(nèi)不得申請(qǐng)本規(guī)則規(guī)定的任何執(zhí)照和 等級(jí),再次申請(qǐng)時(shí)原飛行經(jīng)歷視為無效。 第 61.33 條 考試的一般程序 按本規(guī)則規(guī)定進(jìn)行的各項(xiàng)考試,應(yīng)當(dāng)由局方指定人員主持,并在指定的時(shí)間和地點(diǎn)進(jìn)行。 第 61.35 條 理論考試和語言能力考試的準(zhǔn)考條件和通過成績 (a) 理論考試和語言能力考試的申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)符合下列條件: (1) 出示本人的居民身份證、護(hù)照或者其他局方認(rèn)可的合法證件,以及本人 已經(jīng)獲得的按本規(guī)則頒發(fā)的或境外頒發(fā)的駕駛員執(zhí)照; (2) 理論考試的申請(qǐng)人還應(yīng)出示由授權(quán)教員簽字的證明,表明其已完成本規(guī) 則對(duì)于所申請(qǐng)執(zhí)照或者等級(jí)要求的地面訓(xùn)練或自學(xué)課程。 (b) 理論考試和語言能力考試的通過成績由局方確定。 第 61.37 條 理論考試和語言能力考試中禁止的行為 在理論考試和語言能力考試過程中,申請(qǐng)人不得有下列行為: (a) 以任何形式復(fù)制或保存考試試題; (b) 交給其他申請(qǐng)人或從其他申請(qǐng)人那里得到考試試題的任一部分或其復(fù) 印件或掃描件; (c) 幫助他人或者接受他人的幫助; (d) 代替他人或由他人代替參加部分或者全部考試; (e) 使用未經(jīng)局方批準(zhǔn)的材料或者其他輔助物品; (f) 破壞考場(chǎng)設(shè)施; (g) 故意引起、助長或者參與本條禁止的行為。 第 61.39 條 實(shí)踐考試的準(zhǔn)考條件 (a) 申請(qǐng)人參加按本規(guī)則頒發(fā)執(zhí)照或者等級(jí)所要求的實(shí)踐考試,應(yīng)當(dāng)符合下 列規(guī)定: (1) 在接受實(shí)踐考試前 24 個(gè)日歷月內(nèi)已通過了必需的理論考試,并出示局方給予的理論考試成績單; (2) 已經(jīng)完成了必需的訓(xùn)練并獲得了本規(guī)則規(guī)定的相應(yīng)飛行經(jīng)歷; (3) 持有局方頒發(fā)的有效體檢合格證; (4) 符合頒發(fā)所申請(qǐng)執(zhí)照或等級(jí)的年齡限制; (5) 具有授權(quán)教員在其飛行經(jīng)歷記錄本上的簽字,證明該授權(quán)教員在申請(qǐng)日 期之前的 60 天內(nèi),已對(duì)申請(qǐng)人進(jìn)行了準(zhǔn)備實(shí)踐考試的飛行教學(xué),并且認(rèn)為該申 請(qǐng)人有能力通過考試; (6) 持有填寫完整并有本人簽字的申請(qǐng)表。 (b) 對(duì)于航線運(yùn)輸駕駛員執(zhí)照或者在航線運(yùn)輸駕駛員執(zhí)照上增加等級(jí)的申 請(qǐng)人,如果在實(shí)踐考試前已被 CCAR-121 的合格證持有人持續(xù)雇傭擔(dān)任飛行機(jī)組 成員,并且完成所申請(qǐng)執(zhí)照和等級(jí)相對(duì)應(yīng)的經(jīng)批準(zhǔn)訓(xùn)練大綱規(guī)定的訓(xùn)練,則該申請(qǐng)人可以偏離本條(a)(1)的規(guī)定,持超過(a)(1)規(guī)定期限的理論考試成績單參加 相應(yīng)的實(shí)踐考試。 (c) 申請(qǐng)人沒有在一天內(nèi)完成申請(qǐng)執(zhí)照或等級(jí)實(shí)踐考試的全部科目,所有剩余的考試科目應(yīng)當(dāng)在申請(qǐng)人開始考試之日起的 60 個(gè)日歷日內(nèi)完成,沒有在該 60 個(gè)日歷日內(nèi)完成的,申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)重新參加全部實(shí)踐考試,包括重新完成已經(jīng)完成 的科目。 |